A COMPARATIVE ANALYSIS OF UZBEK AND TURKISH SONGS BASED ON COMPUTATIONAL LINGUISTICS: NEW POSSIBILITIES
DOI:
https://doi.org/10.47390/SPR1342V5I12Y2025N44Keywords:
song, poetic-musical genre, various musical structures and genres, linguistic and stylistic analysis, cultural and sociological studies, corpus, frequency analysis.Abstract
This study presents a comparative analysis of song lyrics by Uzbek and Turkish singers using methods of computational linguistics. The aim of the research is to identify similarities and differences in the lexical, morphological, and semantic features of song texts in these two related Turkic languages. The analysis was based on song lyric corpora processed with linguistic analysis tools for Uzbek and Turkish.
The results demonstrate that, despite shared cultural and linguistic roots, Uzbek song lyrics tend to employ more poetic and folkloric expressions, while Turkish lyrics more often reflect modern urban themes. Differences were also observed in the frequency of certain parts of speech and stylistic devices. This study highlights the potential of computational linguistics in the analysis and comparison of Turkic languages in a modern context.
References
1. Ли О.Д. Песенный текст как объект лингвистического исследования // Международный научно-исследовательский журнал, № 8 (98), Часть 3, Август. – С.86. DOI: https://doi.org/10.23670/IRJ.2020.98.8.085.
2. Самохин И.С. Соотношение мелодической и вербальной составляющих в песенном дискурсе/ И.С. Самохин //Известия Санкт-Петербургского государственного экономического университета. - 2010.- №3 (63). – С. 144-147.
3. Волкова П.С. Язык и музыка навстречу эмоциям: категория эмотивности в пространстве полипарадигмальности // Language and Music Towards Emotions: The Category of Emotivity in the Space of Polyparadigmality // Вестник Томского государственного университета. Культурология и искусствоведение. — 2024. — N 56. – С. 151-164. — URL: https://www.elibrary.ru/item.asp?id=79090394.
4. Мокрова Н.И. Песня как явление комплексного характера // ВЕСТНИК ИрГТУ. – 2015. - №6 (101). - С. 389-393.
5. Митрофанова О.А. Исследование структурной организации художественного произведения с помощью тематического моделирования: опыт работы с текстом романа «Мастер и Маргарита» М.А.Булгакова / О.А.Митрофанова // Корпусная лингвистика-2019. – СПб., 2019. – С. 387–394.
6. Андреев В.С. «Светлый» Лонгфелло: концепт Свет в меняющемся стиле / В.С.Андреев // Известия Смоленского государственного университета. – 2019. – № 3 (47). – С. 201–210.
7. Якубайтис Т.А., Скляревич А.Н. Корреляционная характеристика частей речи в связных текстах. – Рига, 1980.
8. Левицкий В.В. Квантитативные методы в лингвистике. - Нова Книга, 2007. 267 с.
9. Копотев М. Введение в корпусную лингвистику. – Прага, 2014.
